Category: Translated by resistrA

Comunicado público de cinco anarquistas encarcelados en Koridalos que empiezan huelga de hambre y sed

Ayer, jueves 12 de diciembre, mientras estabamos encerrados en una celda, el guardia Giannis Milonas nos habló de manera que mostraba claramente su intención a insultarnos y humillarnos. Hoy,cuando exigimos su disculpa, él, en vez de rectificar, siguió con su actitud ofensiva. Nosotros reaccionamos y devolvimos a dicho carcelero una pequeña parte de la violencia que ejerce diariamente siendo el portador de las llaves.

Para poner en prueba nuestros límites y nuestra resistencia, la administración de la prisión decidió separarnos. En este momento 5 de nosotros estamos sancionados en aislamiento en celda en el tercer pabellón, mientras que nuestros compañeros Giannis Naxakis y Babis Tsilianidis han sido trasladados al quinto pabellón (aunque no están en aislamiento).

Estamos dispuestos a seguir siendo solidarios entre nosotros porque en este universo carcelario podrido la solidaridad es indispensable. Nuestra dignidad no se vende a ningún cobarde siervo del llamado órden público.

Hoy, viernes 13 de diciembre de 2013, empezamos huelga de hambre y sed exigiendo el regreso al primer pabellón de nosotros y de los demás compañeros que fueron trasladados ayer. A partir de ahora consideramos como responsables de todo lo que (nos) puede ocurrir a los jefes de guardia Vasilis Labrakis, Giannis Kontopoulos y Nikos Petropoulos, a la directora de la prisión Maria Stefi, a la fiscal Troupi y a la jefa de los servicios sociales Vaso Fragkathoula, es decir, a todos los miembros del consejo penitenciario.

NI UN PASO ATRÁS

P.S. Somos solidarios con los luchadores presos Spyros Stratoulis, Rami Syrianos, Ergion Mustafa y Michalis Pamadanoglou que están en huelga de hambre.

FUERZA COMPAÑEROS, HASTA LA VICTORIA

Foivos Charisis
Argyris Dalios
Giannis Michailidis
Dimitris Politis
Giorgos Karagiannidis

Five anarchists in Korydallos’ prison are starting hunger and thirst strike

Yesterday, Thursday December 12, while we were locked up in our cells, prison-guard Giannis Milonas addressed us in an offensive manner. Today while we asked him to apologize for his behaviour, he continued to be provocative and as a result a small taste of the violence he daily exercises with his keys was returned to him.

Prison’s administration took the decision to disband our community by testing our limits and tolerance. At this very moment, five of us are in isolation for disciplanary reasons in the third wing while our comrades Giannis Naxakis and Babis Tsilianidis have been transferred to the fourth wing, as well as comrade Grigoris Sarafoudis to the fifth wing (but not in a discipline room).

We’re determined to defend our community at any cost because this community is a vital element for us within this rotten prison world. We will not trade our dignity with any coward servant of legal order.

Today, December 13 2013, we are starting hunger and thirst strike, demanding that both we and our comrades will return to the first wing. The chief-guards Vasilis Labrakis, Giannis Kontopoulos and Nikos Petropoulos, prison’s director Maria Stefi, the prosecutor Troupi and the social service’s supervisor Vaso Fragkathoula who consist the prison’s counsil are responsible for what may happen from now on.

NOT A SINGLE STEP BACK

P.S. Our thoughts are with the imprisoned fighters Spyros Stratoulis, Rami Syrianos, Ergion Mustafa and Michalis Ramadanoglou who are on hunger strike.

COMPAS BE STRONG, UNTIL THE VICTORY

Foivos Charisis
Argyris Dalios
Giannis Michailidis
Dimitris Politis
Giorgos Karagiannidis

Ataque a la comisaría de Exarquia en Atenas 13-12-2013

La comisaría de Exarquia en Atenas fue gravemente afectada por un ataque con cócteles molotov y piedras que tuvo lugar hoy alrededor a las 8 de la tarde. Policías antidisturbios y  policías en motocicleta (DIAS y DELTA) hicieron un barrido extensivo del área de Exarquia y detuvieron a unos 70-80  transeúntes incluyendo inmigrantes e incluso un refugiado menor de edad. Los detenidos fueron trasladados al cuartel central de la policía en Atenas. Las autoridades policiales fueron advertidas de que el refugiado menor de edad es victima de tortura y malos tratos. Los policías respondieron de manera provocativa que le van a vigilar para que no se quede cerca de alguna ventana (con eso quería decir que le iban  a proteger de sus posibles “intenciones” a suicidarse, haciendo así referencia a varios casos de “suicidio” de inmigrantes que han ocurrido dentro de comisarías en Grecia). La policía detuvo a varias personas que en aquél instante estaban en el parque Navarinou cerca de la comisaría de Exarquia.

exarhia-13-12

Video después del ataque: https://www.youtube.com/watch?v=kNts9a-RaVk

Attack on Exarchia police station 13-12-2013

Exarchia police station in Athens was severely attacked today around 8pm with Molotov cocktails and stones. Riot, DIAS and DELTA (on motorbikes) police units performed an extensive sweep of the Exarchia area detaining c.a. 70-80 bystanders, including several immigrants and an underage refugee. The detainees were transferred to Athens police HQ. There has been issued a special warning to police authorities regarding the underage refugee, who is a victim of torture. The cops answered in a provocable manner that they will prevent him from standing near any windows [note: so he would not commit a suicide. However, a number of immigrants have “committed suicides” in police stations in Greece]. The police detained individuals who happened to be hanging out at the Navarinou park, close by the Exarchia police station.

exarhia-13-12

Video after the attack https://www.youtube.com/watch?v=kNts9a-RaVk.

Δράση της Capab στο Παρίσι ενάντια στο Front National

Νωρίς σήμερα το πρωί (30 Νοεμβρίου 2013), είκοσι ακτιβιστές/στριες αντιφασίστες/αντιφασίστριες πραγματοποίησαν παρέμβαση έξω από το αρχηγείο του F-Haine 165 που βρίσκεται στο δρόμο Jeanne d’Arc στο 13ο διαμέρισμα του Παρισιού, για να φωνάξουν «Έξω οι φασίστες από τις γειτονιές μας, καμία γειτονιά για τους φασίστες» και «F για τους φασίστες Ν για τους Ναζί, κάτω το Front Nazional*» και για να καλύψουν το κτίριο με αφίσες.

Με αφορμή τις δημοτικές και Ευρωπαϊκές εκλογές, το φασιστικό κόμμα σκοπεύει να επωφεληθεί από την οικονομική κρίση αλλά και την απώλεια  των  πολιτικών αξιών της κεντροαριστερής κυβέρνησης για να μεταδώσει το μίσος, τον ρατσισμό και την αμφισβήτηση των προοδευτικών αξιών. Η ώρα για την κατα μέτωπο επίθεση ήρθε: οι αντιφασίστες/στριες του Παρισιού και του γεωγραφικού διαμερίσματος Ile de France δεν θα τους αφήσουν ήσυχους και θα αντιμετωπίσουν με οποιοδήποτε μέσο την εμφάνισή τους στους δρόμους, στα πανεπιστήμια, στα κολέγια και στους χώρους δουλειάς. Η κινητοποίηση αυτή πρέπει να μεταφερθεί από τις γειτονιές σε μια ευρύτερη κλίμακα.

*Front Nazional: Το Εθνικιστικό κόμμα της Γαλλίας ονομάζεται Front National. Οι ακτιβιστές/στριες χρησιμοποίησαν σκόπιμα την λέξη Nazional αναφερόμενοι/ες στους ναζί.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=eRvcWwHayMs[/youtube]

 

Πηγή

Violent eviction of the 71 Perrache avenue and still no solution for re-accomodation

On Monday, December 2, at 6am, on the 71 Perrache avenue, 73 people were evicted, including 44 children (16 under six years old, nine under three years old, two under six months old and one of 15 days old, according to the population census of the association CLASSES on the premises of the eviction). This accommodation, empty since 2009, was reclaimed by a group of people without housing since June 10, 2013. The building belongs to the SPL Lyon Confluence and is part of future development plans for the Confluence area. However, we should note that there are no actual plans for this building.

We have decided to demonstrate against the eviction.
People from several political spaces were present, associations such as CLASSES, Enfance sans toit (Childhood homeless) and individuals concerned with the situation.

13 CRS squads (riot police) and the GIPN (National police) participated in the eviction. When people in solidarity with the squat gathered, the police decided to disperse them by force. We experienced disproportionate violence, hits with batons and tear gas without any warnings to all people present, both those in support and the ones evicted.

Far from being “slightly uncomfortable” as described by Albert Doutre, Head of the Departmental Direction of the Rhône public security, two children were taken to the hospital after the eviction. One of them is an infant of 15 days who was already taken to the hospital on Friday with respiratory difficulties . This was reported with a letter to the region’s prefect, who obviously ignored it.

Far from being a “legitimate action” as described by Albert Doutre, throwing tear gas constitutes an endangering action against a baby.
We would like to remind the public that there are 24,000 empty dwellings in Lyon and that thousands of people are still living in precarious conditions or are on the street. It is unacceptable to put people out on the streets, especially during the winter break [T/N: in France evictions are not allowed during winter].

No relocation has been suggested to them, and we are greatly worried for the future of these families.

One should not be an anarchist to react against such injustice. It is always possible to prevent these situations by reclaiming available buildings, lowering rents and immediately relocating people who are left on the streets.

We call for a large protest rally in front of the Grand Lyon (20 Lac street) on December 12.

We demand the halt of lawsuits against the arrestees.

We call for a gathering at TGI Lyon on Tuesday December 3, at 2pm, room U, to demand the immediate release of the paperless person arrested during the eviction.

Lyon Housing Collective

Source: Rebellyon

Κατάληψη του ψηλότερου πανεπιστημιακού κτιρίου στο Ηνωμένο Βασίλειο από την ομάδα Sheffield Strikes Back

Το Sheffield Strikes Back (το Σέφιλντ Αντεπιτίθεται), μια νεοσύστατη αριστερή ομάδα αποτελούμενη από φοιτητές-ήτριες του Σέφιλντ, αντεπιτίθεται καταλαμβάνοντας τον Πύργο Τεχνών – το ψηλότερο πανεπιστημιακό κτίριο στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Η ομάδα, η οποία περιλαμβάνει ακτιβιστές-ίστριες από τις ομάδες Sheffield Autonomous Students (Αυτόνομοι-ες Φοιτητές-τριες του Σέφιλντ), Revolutionary Socialists Society (Επαναστατική Σοσιαλιστική Κοινότητα), Labour Students (Εργαζόμενοι-ες Φοιτητές-τριες), Socialist  Students (Σοσιαλιστές Φοιτητές-τριες) και την καμπάνια Living Wage (Μισθός για να Επιβιώνεις), μπήκε στην αίθουσα διαλέξεων γύρω στις 19:30 και κατέλαβε ένα μεγάλο αμφιθέατρο και το φουαγιέ του κτιρίου.

Οι Sheffield Strikes Back εξέδωσαν ανακοινωθέν σχετικά με την απόφασή τους να καταλάβουν το κτίριο, το οποίο είναι το δεύτερο ψηλότερο στην πόλη.
Γράφει: «Για ακόμη μια φορά, όντας φοιτητές-τριες του Πανεπιστημίου του Sheffield έχουμε κάνει κατάληψη ως ένδειξη αλληλεγγύης στα άτομα που απεργούν. Στην Sheffield Strikes Back, βρίσκονται μέλη από διάφορες οργανώσεις – Revolutionary Socialists Society, Sheffield Autonomous  Students, Labour Students, the Living Wage Campaign καθώς και αρκετοί-ές αυτόνομοι-μες ακτιβιστές-ίστριες φοιτητές-ήτριες από ένα ευρύ φάσμα πολιτικών απόψεων.

“Ωστόσο, είμαστε  όλοι μαζί αντίθετοι στην κακομεταχείριση του  προσωπικού του Πανεπιστημίου από τη διοίκηση, τόσο σε τοπικό όσο και σε εθνικό επίπεδο.

Η κατάληψή μας θα διαταράξει περαιτέρω τη λειτουργία του Πανεπιστημίου μια περίοδο που πιστεύουμε ότι κανένα μέλος του προσωπικού και κανένας φοιτητής δεν πρέπει να σπάσει τη γραμμή των απεργών. Καλούμε όλους όσους συμφωνούν να μας στηρίξουν”
Στην ανακοίνωσή τους, οι μαθητές αποστασιοποιήθηκαν επίσης από τις τακτικές των συνδικάτων εν απεργία. Παρά το γεγονός ότι η κατάληψη είναι αλληλέγγυα και υποστήριζει το απεργιακό προσωπικό, οι καταληψίες τόνισαν ότι δεν κατευθύνεται από κανένα συνδικάτο.

Η ανακοίνωση τελειώνει αναφέροντας: “Αλληλεγγύη στο απεργιακό προσωπικό, αλληλεγγύη στους καταληψίες! Να μην σπάσει ποτέ η γραμμή των απεργών!”
Οι μαθητές διαπραγματεύτηκαν με τους φρουρούς και αποφάσισαν ότι μόνο 3 φρουροί θα δικαιούνται να βρίσκονται μέσα στο κτήριο. Η αστυνομία έφτασε στο κτίριο νωρίτερα σήμερα το απόγευμα, αλλά από τότε έφυγαν αφού μίλησαν με τον επικεφαλή της ασφάλειας του πανεπιστημίου.

 

Πηγή

Μαδρίτη: Γράμμα του αναρχικού Francisco Solar από τη φυλακή 3.12.2013

Για να μην αφήσουμε κανένα χώρο στην αμφιβολία…

Ως αναρχικοί είμαστε σε διαρκή αντιπαράθεση με το Κράτος/Κεφάλαιο και με όλες τις εκφάνσεις τους, είναι αυτονόητο. Αλλά μερικές φορές, ειδικά όταν η Εξουσία μας επιτίθεται με όλη της την βιαιότητα, τα βλέμματά μπερδεύονται διολισθαίνοντας προς αμφίβολες και ασαφείς απόψεις. Πιστεύω ότι είναι απαραίτητο να παραμείνουμε συνεπείς, και όχι να μεγεθύνουμε λόγους και πρακτικές θυματοποιήσης και ηττοπάθειας. Ίσως τώρα πρέπει να κάνουμε ένα βήμα πίσω, αλλά πάντα να κάνουμε πέντε βήματα μπροστά, στο ποθητό μονοπάτι της μη-βεβαιότητας προς την ολική απελευθέρωση.

Μια δυνατή αγκαλιά σε όλους τους αναρχικούς φυλακισμένους, που κρατούνται στις φυλακές του κόσμου, και ειδικά στους Juan Aliste, Marcelo Villarroel και José Miguel  Sánchez, με τους οποίους είχα την ευκαιρία να μοιραστώ εμπειρίες μέσα (στη Χιλή).

Αβέβαιος για το ότι πρόκειται να έρθει, αλλά μη διστάζοντας ποτέ απέναντι στην Εξουσία

Για την Αναρχία

Francisco Solar

 

Πηγή 325.

Manifestazioni in memoria di Alexandros Grigoropoulos, assassinato a sangue freddo da un poliziotto il 6 dicembre 2008

Atene [01:55] Polizia antisommossa (MAT) ora in piazza a Exarchia arriva correndo da via Metaxa. Un’altra squadra di polizia sta entrando nella piazza da via Themistocleous.

Atene [01:49] Scontri ora in via Stournari e Mpoumpoulinas. Video

Atene [01:02] Continuano gli scontri a Exarchia, attualmente parlano di un’esplosione nella parte inferiore della piazza.

Kavala [00:50] Ottanta persone hanno manifestato oggi a Kavala, sostenitori del blocco anti-autoritario della città. Sono stati distribuiti volantini in solidarietà per Spyros Stratoulis, compagno in sciopero della fame.

Karditsa [00:40] Una manifestazione si è tenuta oggi nel centro città con 200 persone. Slogan e volantini, stencil sui muri.

Kozani [00:33] Un corteo ha avuto luogo intorno alle 19 nel centro della città in memoria di Alexandros Grigoropoulos. I poliziotti erano particolarmente vicini alle persone e durante il corteo, che contava circa 60 persone, 2 squadre di polizia antisommossa li seguivano.

Atene [00:22] Alcuni poliziotti in tenuta antisommossa sono entrati in un condominio (l’edificio blu) in Exarcheia e hanno arrestato persone che erano rimaste intrappolate. Li stanno portando al quartier generale della polizia nazionale (GADA). Alcuni avvocati sono già sul posto e stanno parlando ai capi della polizia. Altri avvocati stanno arrivando (GADA).

Komotini [00:10] Striscione dal corteo di oggi a Komotini. Recita “Estremi sono gli assassinii di stato e la repressione. Le rivolte civili non sono né legali né illegali – sono semplicemente giuste” Foto

Atene [23:56] Attualmente la polizia antisommossa sta trattenendo una persona in via Arahovis. Unità di polizia in antisommossa stanno lasciando gli appartamenti del condominio (l’edificio blu) e si dirigono in via Mpenaki e Strefi.

Atene [23:50] Da una telefonata: chiamata urgente per avvocati. Squadre di polizia antisommossa sono entrate in via Themistokleous e via Valtetsiou per arrestare le persone presenti. Si stanno preparando per entrare negli appartamenti del condominio (l’edificio blu). Le unità delta hanno messo delle molotov all’entrata degli edifici tra via Themistokleous e Valtetsiou e le stanno fotografando.

Atene [23:42] Una squadra di polizia antisommossa e poliziotti in motocicletta (Delta) si sono nascosti all’angolo tra la piazza di Exarchia e via Valtetsiou. Stanno cercando tra le aiuole con le torce.

Atene [23:30] Ci sono circa 136 detenzioni in totale dai cortei del pomeriggio. 84 sono stati a Exarchia. 7 dei 136 fermi sono diventati arresti; 3 ad Exarchia.

Atene [23:27] Come è stato detto in precedenza, le luci in strada, ad Exarchia, sono state spente. La polizia si muove per le vie usando torce.

Atene [23:23] Viene riportato da più fonti che 40 persone sono circondate da polizia in antisommossa e da polizia in motocicletta (Delta) in piazza a Exarchia.

Atene [23:17] Giovani in via Stournari gridano “Questi giorni sono i giorni di Alexis”. I poliziotti lanciano lacrimogeni e granate stordenti in Piazza ad Exarchia. Circa 15 poliziotti in motocicletta (Delta) stanziano in Themistokleous. La polizia antisommossa è in piazza e in via Valtetsiou.

Atene [23:16] Appena attaccata la polizia in antisommossa in via Eresou e Tositsa.

Atene [20:00] Inseguimenti per le vie Sp.Trikoupi e Themistocleous.

Salonicco [20:17] Una detenzione preventiva al di fuori dell’area di episodi da poliziotti in borghese.

Atene [20:06] La polizia ha circondato alcuni manifestanti. C’erano lotte corpo a corpo. La polizia sta rimuovendo gli striscioni. Un veicolo antisommossa della polizia è sulla via Kallidromiou. Polizia antisommossa e squadre di polizia motorizzata in via Themistokleous.

Salonicco [20:07] Cafe fracassato dopo che la polizia antisommossa si precipitò dentro a caccia di manifestanti.

Larissa [20:06] Il corteo si è concluso in piazza degli Uffici Postali di grande spirito e circa 400 persone.

Atene [20:00] Attacchi con molotov e scontri violenti tra manifestanti e polizia in piazza Exarchia. La polizia antisommossa si allontana spaventata. Barricate in via Baltetsiou.

Salonicco [19:57] I poliziotti hanno circondato Kamara, che è vuota. Ci sono stati due arresti. Foto

Alessandropoli [19:54] Corteo in memoria di Alexandros Grigoropoulos. Hanno partecipato 30 anarchici e 30 sostenitori di sinistra.

Atene [19:46] Poliziotti hanno circondano i manifestanti a Propilei. Altre forze della polizia si muovono nelle strade laterali.

Salonicco [19:45] Granate stordenti in via Agia Sofias. Pattumieri sono stati bruciati all’angolo della Egnatia e Iasonidou. Pietre sono state gettate. La polizia antisommossa ha inseguito i manifestanti fino a Kamara. Foto

Atene [19:43] La manifestazione si voltò improvvisamente verso la biblioteca nazionale. La polizia antisommossa è rimasta indietro. Ci sono stati episodi nella via Ippokratous che ha portato alla divisione del corteo. Alcuni manifestanti si dirigono verso Exarcheia, altri verso piazza Omonia.

Salonicco [19:40] Il corteo è a Kamara. I manifestanti tengono i propri striscioni. Molti vanno via ma altri stanno in via Egnatia.

Komotini [19.40] Tre banche sanzionate a Komotini dopo il corteo.

Atene [19:30] La testa del corteo si sta muovendo in direzione di via Penepistimiou. La parte centrale è a Piazza Syntagma. Foto

Volos [17:30] Il corteo ha raggiunto Tholos, un luogo all’interno dell’università, ed è stato attaccato dalla polizia. Il corteo sembra sia stato spezzato, ad ora.

Atene [19:25] Attenzione! Via Basileos Georgiou, che è di fronte al Grand Britain Hotel, è chiusa da entrambi i lati.

Atene [19:13] Il corteo ha raggiunto Piazza Syntagma. Foto

Komotini [19:10] Molti poliziotti si sono concentrati fuori la stazione di polizia di Rodopi. Foto

Atene [18:49] La manifestazione è iniziata, le persone sfilano lungo Panepistimiou verso piazza Syntagma. La polizia antisommossa (MAT), le squadre di poliziotti in motocicletta (Delta) sono ad ogni angolo di via Kolokotroni. Viene riportata anche la presenza di molti poliziotti infiltrati.

Atene [18:35] Stando alla polizia greca, i fermi durante il corteo studentesco sono 55 di cui 10 sono stati arrestati. Si riporta che 4 poliziotti sono stati feriti.

Komotini [18:40] Il corteo in ricordo di Alexandros Grigoropoulos si dirige verso la stazione di polizia di Komotini Foto

Atene [18:25] Circa 3-4 mila persone a Propileia (via Radio98fm). Gli striscioni recitano “I tempi stanno cambiando, dicembre è vicino. Movimento antiautoritario.” Foto

Salonicco [18:16] La manifestazione è iniziata. Uno striscione recita: “Associazioni studentesche. Combattiamo contro: Fascismo e repressione di stato, riforme dell’istruzione, la dissoluzione delle carriere scolastiche e le tasse di iscrizione, la politica antipopolare del governo, dell’UE, dell’FMI, le sospensioni, i licenziamenti. Giù le mani dal nostro futuro. La lotta non si criminalizza e non si sospende: prosegue fino alla vittoria.” Foto

Salonicco [18:10] I manifestanti si stanno radunando per il corteo che partirà alle 18. Foto

New York [–] “Alexis è qui” e “Assassini” davanti all’ambasciata greca a New York. Foto

Atene [17:20] Due fotoreporter fermati a Monstiraki stanno venendo trasferiti alla questura dell’Acropoli benché abbiano mostrato i loro tesserini da giornalisti. Via Marios Lolos

Atene [17:19] “Alexis vive. Noi non dimentichiamo 6/12/2008. Poliziotti maiali assassini” in piazza Korai Foto

Atene [16:40] Attaccato uno striscione in Ano Liosia che recita: “Non dimenticheremo Alexis Grigoropoulos né nessun altro ucciso dal (para)stato.”

Atene [16:16] Gli studenti detenuti fino ad ora sono 26, molti sono stati picchiati dalla polizia antisommossa e sono stati portati in questura. Fare attenzione ai poliziotti in borghese e a quelli in uniforme. Via Radio98fm

Atene [16:00] Supporto legale per oggi: 6976783658, 6944613555, 6979229075, 6946563482, 6938675348.

Atene [15:58] Da una telefonata: detenzioni preventive ora ad Atene. Compagni arrestati all’angolo tra via Benaki e via Akadimias.

Atene [15:11] Galleria fotografica delle detenzioni brutali a Propilei. Foto 1, Foto 2, Foto 3.

New York [-] Protesta in memoria di Alexandros Grigoropoulos. Striscione con scritto “La solidarietà è attacco” Foto

Atene [15:11] Le squadre mobili della polizia si ritirarono da Propilei.

Atene [14:56] Poliziotti della squadra DELTA (polizia su moto) e giovani poliziotti sotto copertura con zaini sono presenti in strada Benaki. Una persona responsabile indossa un auricolare. Al via Zoodochou Pigis in congiunzione con via Akadimias e al Panepistimiou ci sono squadre di polizia antisommossa. In ogni strada laterale ci sono poliziotti in borghese.

Atene [14:53] Sono state arrestate otto persone, sei ragazzi e due ragazze, prima e dopo il rastrellamento a Propilei. Un sacco di colpi durante la detenzione e il rastrellamento. Deputati del partito politico Syriza stanno negoziando con la polizia per il rilascio immediato dei detenuti.

Atene [14:50] Il controllo degli studenti bloccati si è conclusa senza arresti. Un’ambulanza ha portato via lo studente svenuto poco fa.

Atene [14:40] Un’ambulanza è arrivata al punto e sta dando il primo soccorso agli studenti con problemi respiratori causati da gas lacrimogeni.

Atene [14:37] Uso soffocante di gas lacrimogeni e pesante presenza della polizia. I poliziotti permettono agli studenti di andare via uno per uno soltanto dopo che sono stati perquisiti. Foto 1, Foto 2, Foto 3

Atene [14:27] Studente svenuto a Propileia. La polizia antisommossa ha impedito alle persone di raggiungerlo e dare il primo soccorso.

Atene [14:15] Circa 20 giovani studenti sono presi in un furgone da Propilei verso il quartier generale della polizia. Chi ha numeri di telefono per avvocati o del team legale, è pregato di informare subito.

Atene [14:06] I poliziotti spingono i giornalisti lontano da dove gli studenti sono intrappolati, stanno procedendo con arresti di massa. Sono gridati slogan come “La passione per la libertà è più forte di tutte le prigioni”. Video

Atene [14:03] I poliziotti attaccano gli studenti con gas lacrimogeni e loro rispondono con pietre e mandarini. Foto

Atene [13:50] Polizia antisommossa ora a Propilei nei marciapiedi. Circa 150-200 studenti esclusi. Detenzioni e atmosfera asfissiante a causa di gas lacrimogeni. Foto

Atene [13:30] Il corteo studentesco ha raggiunto piazza Syntagma, la polizia antisommossa segue. Foto

Atene [13:00] Il corteo continua con slogan “Poliziotti Maiali Assassini”. Striscione con scritto “Viviamo per oggi, lottiamo per domani.” Foto

Atene [12:53] Secondo i media, 30 persone prima hanno attaccato e picchiato un poliziotto e poi hanno attaccato troupe televisive, suggerendo che è quello che ha causato la presenza della polizia antisommossa in via Panepistimiou.

Atene [12:40] La manifestazione è appena iniziata circondata dalla polizia antisommossa #rbnews #6dgr #antireport

Atene [12:00] Striscione con scritto “Alexis vive. 6/12” Foto

Salonicco [11:45] Il corteo ha raggiunto via Aristotelous. Foto

Atene [11:40] Lanciata una molotov da parte di persone non identificate a pochi metri dal dipartimento di polizia di Aigaleo. Nessun ferito.

Salonicco [11:30] Il corteo in Salonicco è iniziato con circa 500 studenti Foto

Atene [11:10] Gli studenti si riuniscono presso Propilei. Foto

Atene [10:00] Cortei sono in programma per le 11:00 e le 18:00 a Propilei.

Μarche commémorant Alexandros Grigoropoulos assasiné par les flics le 6 Decembre 2008

Athènes [01:02] Les affrontements continuent à Exarchia, y a des reportages pour un bang à bas de la place.

Kavala [00:50] Une demonstration a eu lieu aujourd’hui avec 80 personnes du bloc des anti-autoritaires. Textes de solidarité ont été distribués à la gréviste de la faim Spyros Stratoulis.

Karditsa [00:40] Une demonstration a eu lieu aujourd’hui vers le centre ville avec 200 perosnnes. Slogans tracts et stencil au murs.

Kozani [00:33] Une demonstration a eu lieu vers 19h au centre ville avec une forte ambiance à la memoire de Alexandros Grigoropoulos avec des tracts des banderoles et des megaphones pour lire de textes. Les flics étaient très proche du rassemblement, et pendant la marché de 60 personnes deux squads anti-emmeutes étaient juste derrière.

Athènes [00:22] Les flics sont entrés au batimenet bleu Exarchia and ils ont arretés des personnes. Ils les amenent à la prefecture. Les avocats sont déjà là à parler avec la police. Plus avocats viennent.

Komotini [00:10] La banderole de la demonstration à Komotini. “L’extreme est les assasinations de l’etat et la repression.Insurrections civiles ne sont ni légale ni illégale – ils sont tout simplement justes.” Photographe

Athènes [00:04] Deux voitures de patrouille ont arreté deux personnes. Ils partent. Les gens alertent les autres personnes qui sont piegés aux batiments des sortir.

Athènes [23:56] En ce moment, une équipe de police detient une personne dans la rue Arahovis. La police anti-emeute parte vers les rues Mpenaki et Strefi

Athènes [23:50] Info recu par telephone: Appel urgent pour les avocats. Fourgons de police anti-émeute sont entrés à la rue Themistokleous et Valtetsiou afin d’arrêter les gens là-bas. Ils se préparent à entrer dans le bloc bleu d’appartements. Les Delta ont mis des bouteilles (Molotov) à l’entrée de l’immeuble à l’angle de Themistokleous et Valtetsiou et ils sont en train de prendre de prendre des photos.

Athènes [23:42] Des CRS et des DELTA sont cachés à l’angle de la place Exarchia et à Valtetsiou. Ils recherchent les parterres de fleurs avec des torches.

Agrinio [22:40] Tot aujourdhui un group des peronnes a attaqué les banques e t la poste avec des molotov et des pierres. Des affrontements avec les flics et les flics ont jeté des gaz lacrymogenes. Ils ont chassé les 50 perosnnes vers les stade de Panaitalotikos. Y a des detenus. Photographe 1, Photographe 2, Photographe 3, Photographe 4.

Thessaloniki [18:10] Les manifestants se réunissent pour la manifestation à 18h00. Photographe

Athènes [16:40] Intervention avec une banderole à Ano Liosia. “On n’oublie pas Alexis Grigoropoulos ni personne d’autre assasiné par le (para)etat”

Athènes [16:16] Le nombre d’etudiant(e)s detenues est à 26, et la plupart d’eux ont ont été battus par les policiers anti-émeute et ils sont maintenant aux stations policieres. Attention aux flics en civil et les flics en uniforme. via 98fm

Athènes [16:00] Soutien juridique pour aujourd’hui: 6976783658, 6944613555, 6979229075, 6946563482, 6938675348.

Athènes [15:11] Photos des arrestations brutales à Propylaia ici, et ici, et ici.

New York [–] Demonstration pour la memoire de Alexandros Grigoropoulos avec une banderole “Solidarité est Attaquer”. Photographe

Athènes [15:11] Les CRS partent de Propylaia

Athènes [14:56] La police Delta et jeunes policiers en civil sont a Benaki avec des sacs. Le responsable est des ecouteurs. A la rue Zoodochou Pigis à l’intersection avec la rue Akadimias et Panepistimiu il y a des CRS. Partour il y a des flics en civil.

Athènes [14:53] A Propylaia 8 manifestants, 6 garçons 2 filles, ont ete arretes avant et apres l’encerclement. eaucoup de battre pendant la détention et de l’encerclement. Membres de SYRIZA negocient avec les flics pour laisser les arretes partir. via @kinimatini

Athènes [14:40] Une ambulance est arrivée. Ils donnent les premiers soins aux etudiant(e)s avec des problmes respiratoires à cause des gaz lacrymogenes.

Athènes [14:37] Beaucoup des gaz lacrymogenes. Les flics autorisent les etudiant(e)s de partir un(e) par un(e) apres des controles. Photographe 1, Photographe 2, Photographe 3.

Athènes [14:27] Un étudiant s’évanouit à Propylais et la police anti-emeute n’autorise pas aux personnes d’y acceder et lui donner les premiers soins.

Athènes [14:27] Environ 20 jeunes étudiant(e)s sont prises dans un fourgon de MAT à Propylées vers le siège de la police. Si quelqu’un a des numeros des avocats nous aviser immédiatement.

Athènes [14:06] Les flics expulsent les journalists du point ou les etudiant(e)s sont bloqués. Il vont faire des arrestations massives. Les etudiant(e)s chantent “La passion pour la liberté est plus forte que toutes les prisons” Video

Athènes [14:03] Les flics attaquent les etudiant(e)s avec des gaz lacrymogènes et les etudiant(e)s repondent avec des pierres et des oranges. Photographe

Athènes [13:50] Maintenant à Propilea il y a des MAT par les escaliers. Vers 150-200 etudiant(e)s sont ne peuvent pas partir. Prosecutions et une atmosphere suffocante par les gaz lacrymogènes.Photographe

Athènes [13:30] La marche d’étudiant(e)s est arrivée à Syntagma et les Mats les suivent Photographe

Athènes [13:00] La march continue en chantant “Flics Cochons Assassins”. La banderole ecrit “On vit aujourd’hui, on lutte pour demain.” Photographe

Athènes [12:53] D’aprés le media bourgeois, 30 personnes ont attacké et battu un policier de la circulation et puis ont attacké les equipes de la télévision. Apparemment ceci a provoqué l’apparition des MATS à Panepistimiu

Athènes [12:40] Le marche vient de commencer, et elle est entourée par les MAT

Athènes [12:00] La banderole ecrit “Alexis on ne t’oublie pas” Photographe

Thessaloniki [11:45]La marche vient d’arivver à la rue Aristotelous. Photographe

Athènes [11:40]Un coctail Molotov par des personnes inconu(e)s vers la station de police à Aigaleo. Pas de blessures

Thessaloniki [11:30]La marche à Thessaloniki a commencé avec presque 500 etudiant(e)sPhotographe

Athènes [11:10] Rassemblement d’étudiant(e)s à Propylaia. Photo

Athènes [10:00] Appels pour demonstrations à 11h00 et à 18h00 à Propylaia

Demonstraciones hoy a la memoria de Alexandros Grigoropoulos, a quien asesinaron a sangre fria el 6 de diciembre de 2008

 Atenas [01:02] Las confrontaciones en el área de Exarcheia siguen. Hay informes que indican que hubo un ruido aparentemente proveniente de una explosión en la parte posterior de la plaza de Exarcheia.

Kavala [00:50] Una manifestación de unas 80 personas partidarias del movimiento antiautoritario de la ciudad tuvo lugar hoy en Kavala. También se repartieron folletos en solidaridad con el huelgista de hambre Spyros Stratoulis.

Karditsa [00:40] Unas 200 personas manifestaron hoy en el centro de la ciudad. A lo largo de la manifestación se producieron lemas, se repartieron folletos.

Kozani [00:33] Una manifestación a la memoria de Alexis Gregoropoulos tuvo lugar en el centro de la ciudad un poco después de las 19:00. La marcha era bastante dinámica y los manifestantes no sólo usaron un sistema de megafonía y estandartes, sino también repartieron folletos con información relevante. La policía estaba muy cerca a los manifestantes y la manifestación de las 60 personas fue seguida por dos secciones de la policía antidisturbios.

Atenas [00:22] Unos policías antidisturbios entraron en un edificio de viviendas (el edificio azul) en Exarcheia y detuvieron a unas personas que estaban atrapadas allí. Les están llevando al cuartel general de la policía nacional (GADA). Unos abogados están ya en dicho cuartel y están hablando con unos jefes de policía. Otros abogados están camino al mismo lugar (GADA).

Komotini [00:10] Estandarte de la manifestación de hoy en Komotini que pone “Lo que es extremo es la represión y los asesinatos por parte del estado. Las insurrecciones ciudadanas no son ni legales ni ilegales- son justas” Foto

Atenas [00:04] Acaban de llegar dos coches de policía y llevaron dos personas de la plaza de Exarcheia. Se marchan. Se dice a la gente que está atrapada en los edificios alrededores que ya pueden salir.

Atenas [23:56] Ahora mismo una sección de la policía antidisturbios está arrastrando una persona en la calle Arachovis. Otros policías antidisturbios se marchan de los edificios y se dirigen hacía arriba, es decir, hacía la colina de Strefi y hacía la calle Mpenaki

Atenas [23:50] (información a través de una llamada telefónica): Se requieren urgentemente abogados! Policías antidisturbios entraron en el edificio en la intersección de las calles Themistocleous y Baltetsiou para detener a gente que estaba atrapada allí. Se están preparando para entrar también en el edificio azul. Unos policías en motocicleta han puesto botellas (molotov) en la entrada del edificio en la intersección de las calles Themistocleous y Valtetsiou y las están fotografiando.

Atenas [23:42] Una sección de la policía antidisturbios y una de la policía en motocicletas están escondidas en la intersección de la plaza de Exarcheia y la calle Valtetsiou. Están buscando con linternas en los macizos florales

Atenas [23:30] Hay en total unas 136 detenciones de las cuales 84 se hicieron en el área de Exarcheia. 7 de las 136 detenciones se convertieron a arrestos, 3 de ellos de personas que fueron detenidas en Exarcheia.

Atenas [23:27] Como se mencionó antes, no hay iluminación de las calles alrededor del área de Exarcheia. Hay policías que se mueven por todas las calles de Exarcheia con linternas y controlan a la gente.

Atenas [23:23] Hay informes que indican que unas 40 personas están rodeadas por policías antidisturbios y policías en motocicleta en la plaza de Exarcheia.

Atenas [23:17] Unos jovenes están gritando “Estos son los días de Alexis” en la calle Stournari. La policía hace uso de químicos y de granadas de flash(granadas aturtidoras) en la plaza de Exarcheia. Unos 50 policías en motocicleta están situados en la calle Themistocleous. Hay policías antidisturbios tanto en la plaza de Exarcheia como en la calle Valtetsiou.

Atenas [23:16] La policía antidisturbios en las calles Eresou y Tositsa están siendo atacados.

Alemania [Wuppertal] Se ha puesto un estandarte a la memoria de Alexandros Gregoropoulos que dice “Alexis fue asesinado por un policía! No olvidamos – No perdonamos!” Foto

Agrinio [22:40] Hace un rato unos bancos y la caja postal de ahorros (Hellenic Postbank) en el centro de la ciudad fueron atacados con molotov y piedras. A continuación hubo enfrentamientos violentos entre la policía y el grupo que llevó a cabo el ataque. El centro de la ciudad se llenó de gas por los gases lacrimógenos que echó la policía. Un grupo de unas 50 personas fue perseguido por la policía cerca del parco municipal y el estadio de Panatolicos. Hay informes de detenciones en toda la ciudad. Foto 1, Foto 2, Foto 3, Foto 4.

Atenas [22:15] Según la información que tenemos de los padres que están enfrente del cuartel general de la policía nacional en la avenida de Alexandras, los alumnos detenidos han sido agredidos por los policías.

Atenas [22:12] La calle Ipocratous por la parte de la avenida de Alexandras está bloqueada por policías que están controlando a la gente que pasa por allí.

Atenas [22:02] Secciones de la policía antidisturbios se han marchado de la plaza de Exarcheia y están bajando por la calle Stournari.Unos policías siguen en la plaza de Exarcheia. Hay informes que indican que las detenciones siguen.

Atenas [22:01] Se confirma que hasta ahora se han detenido 27 alumnos de la manifestación de estudiantes. 10 de estas detenciones se convertido a arrestos.

Atenas [21:45] Todos los detenidos de la calle Mesologgiou están siendo trasladados al cuartel general de la policía nacional en la avenida de Alexandras. Unas 50-100 personas, entre la cuales están también los padres de los alumnos detenidos, se han reunido ya delante de dicho cuartel para mostrar su solidaridad con los detenidos. Vehículos de la policía están bajando desde la avenida Alexandras hacía la plaza Exarcheia.

Volos [21:43] Gente se ha reunido delante del cuartel general de policía de la comunidad de Magnesía para mostrar su solidaridad con los aproximadamente 25 detenidos.

Atenas [21:30] Secciones de la policía en motocicletas están en las calles Tositsa y Eresou y se están dirigiendo hacía arriba. La calle Aiolou está llena de policías y policías encubiertos. La policía antidisturbios está alumbrando los balcones alrededor de la plaza con unas linternas fuertes para aterrorizar a la gente.

Atenas [21:26] Tres detenciones por la policía en motocicletas en la intersección de las calles Stournari y Kaniggos. Les llevan corriendo hacía la calle Patision.

Atenas [21:20] Hay informes que hablan de unas 20 detenciones alrededor del lugar donde se asesinó Alexis Grigoropoulos. Un manifestante fue detenido por unos policías en motocicletas hace 20 minutos en la intersección de las calles Mpenaki y Kallidromiou. Le llevaron a la comisaría a patadas.

Atenas [21:16] Tres chicos (se estimula que tienen unos 13 años) han conseguido escapar de los policías que les estaban persiguiendo en la calle Skoufa.

Atenas [21:13] La policía antidisturbios y miembros de la policía en motocicletas entran en tiendas y detienen a aquellos que están atrapados dentro.

Atenas [21:10] La policía antidisturbios y la policía en motocicletas están entrando en la plaza de Exarcheia. Los manifestantes que están en la plaza han atacado con piedras y los policías han tirado granadas aturtidoras (de flash). Se están oyendo directrizes para un ataque en la calle Baltetsiou.

Atenas [21:05] Se requieren abogados. En el edificio de la calle Mesologiou hay decenas de personas atrapadas con la policía antidisturbios fuera del edificio.

Atenas [20:59] Miembros de policía antidisturbios están buscando con linternas enfrente del café en Tsamadou y dentro de los edificios alrededor

Atenas [20:56] Unos policías del cuerpo de policía en motocicletas entró en una tienda en la calle Mesologiou para detener unos manifestantes que estaban allí atrapados. En la intersección de las calles Mesologiou y Tzabela hay un puesto de primeros auxilios. La policía ha perseguido un civil que estaba grabando un video. Hay dos secciones de policía antidisturbios en la intersección de las calles Metaxa y Mesologiou.

Atenas [20:52] Por lo menos 50 personas se dirigen hacía la calle Mesologiou. 20 policías en motocicletas bajan por la calle Mpenaki ahora mismo. Hay gente atrapada en tiendas.

Atenas [20:50] Granadas aturtidoras (de flash) en la calle Mpenaki. La policía en motocicletas está en la intersección de la calle Sp. Tricoupi y la plaza de Exarcheia.

Atenas [20:40] La policía rodea de nuevo la plaza en Exarcheia esta vez desde las calles Arachovis, Kallidromiou y la colina de Strefi. Hay unos 15-20 policías encubiertos en la intersección de la calle Sp. Tricoupi y la plaza de Exarcheia y están hablando con las secciones de la policía antidisturbios que están allí. Los policías encubiertos subieron por la calle Stournari completamente cubiertos.

Atenas [20:32] Una sección de la policía antidisturbios sube corriendo por la calle Sp. Tricoupi (dirección hacia la calle Mpenaki). Uno de ellos está en la esquina de las calles Sp. Tricoupi y Themistocleous y dice a los demás que vayan a la parte superior de la plaza de Exarcheia para que no se vean. Ahora mismo están allí escondidos. Tened mucho cuidado. Hay dos secciones de policía antidisturbios esperando en la esquina de la calle Stournari y en la plaza.

Atenas [20:29] Persecuciones en las calles Themistocleous y Sp.Trikoupi.

Atenas [20:25] Incendios en cubos de basura en la calle Mpenaki. La plaza de Exarcheia está rodeada. Hay policía antidisturbios en las calles Themistocleous, Tsamadou y Spirou Trikoupi. En las calles Eresou y Benaki hay policía en motocicletas. Por lo menos 50 personas. Tened mucho cuidado en la calle Baltetsiou porque están escondidos!

Salónica [20:17] Una detención preventiva fuera de la área de los enfrentamientos por parte de unos policías encubiertos.

Atenas [20:12] Hay muchas barricadas alrededor de la plaza de Exarcheia. La gente que está reunida allí (unos 2-3 mil) no se retira y se muestra preparada a confrontarse con la policía. La área alrededor de la plaza de Exarcheia no tiene luz y se ha hecho un uso extensivo de gas lacrimógeno.

Atenas [20:06] La policía ha rodeado a algunos manifestantes. Hubo luchas cuerpo a cuerpo. La policía está retirando los estandartes. Un vehículo policial del control de disturbios está en la calle Kallidromiou. Policía antidisturbios y en motocicleta en la calle Themistokleous.

Atenas [20:00] Ataques con molotov y enfrentamientos violentos entre los manifestantes y la policia en la plaza de Exarcheia. La policía antidisturbios se echó para atrás asustada. Barricadas en la calle Baltetsiou.

Atenas [19:46] La policía está rodeando a los manifestantes en Propylaia. Unas secciones policiales se mueven en las calles circundantes

Salónica [19:45] Se han tirado granadas aturtidoras/cegadoras en la calle de Agia Sofia. Cubos de basura se han incendiado a la esquina de las calles Egnatia y Iasonidou. Se han tirado piedras. La policia antidisturbios ha perseguido a los manifestantes hacía Kamara. Foto

Atenas [19:43] La manifestación giró de repente hacía la derecha a la altura de la biblioteca nacional. La policía antidistirbios se quedó atrás. Ha habido pequeños disturbios en la calle Ippokratous lo cual ha resultado a la división de la marcha. Una parte se dirige hacía Exarcheia y otra hacía la plaza de Omonoia.

Salónica [19:40] La manifestación ha llegado a Kamara. Los manifestantes doblan los estandartes. Muchos se van pero hay todavía bastante gente en la calle Egnadia.

Komotini [19.40] Tres bancos en Komotini han sido atacados después de la manifestación y se han roto sus cristaleras.

Atenas [19:30] La primera parte de la manifestación se está moviendo hacía la calle Panepistimiou. La mayor parte,sin embargo, está todavía en Sintagma Foto

Volos [19:30] La manifestación llegó cerca a Tholos y allí fue atacada por la policía. Por tanto la marcha se ha interrumpido por ahora.

Atenas [19:25] La manifestación ha llegado a la plaza de Sintagma y juzgando por la enorme presencia policial podemos afirmar que la memoria de la revuelta de Diciembre de 2008 no sólo está todavía viva, sino también aterroriza al estado. Solidaridad y fuerza delante del terrorismo estatal.

Atenas [19:25] La calle Basileos Georgiou que pasa delante del hotel Gran Bretania está cerrada en ambas direcciones. Mucho cuidado!

Atenas [19:13] La manifestación ha llegado a la plaza de Sintagma. Foto

Komotini [19:10] Hay muchos policías delante del cuartel general de policía de la comunidad de Rodopi. Foto

Atenas [18:49] La manifestación ha empezado y baja por la calle Panepistimiou rumbo a Sintagma. La policía antidisturbios y en motocicleta está en casi cada esquina de la calle Kolokotroni. Se ha comunicado la presencia de policías encubiertos.

Atenas [18.35] Según el comunicado de la policía hay unas 55 detenciones preventivas y 10 arrestos de la manifestación de los estudiantes. Se comunica también que 4 policías han resultado herridos.

Komotini [18.40] La manifestación a la memoria de Alexandros Grigoropoulos se está yendo hacía el departamento de policía de Komotini Foto

Atenas [18:25] Unas 3-4 mil personas están reunidas en Propylaia (noticia a través de 98fm). El estandarte dice “El tiempo cambia, diciembre está cerca. Movimiento antiautoritario.” Foto

Salónica [18.16] La manifestación ha empezado. El estandarte dice “Asociación de estudiantes. Luchamos contra: El fascismo y la represión estatal, la reforma educativa, la disolución de las carreras y las tasas academicas, las políticas antipopular del gobierno – U.E. – las políticas impuestas por FMI-las suspenciones y los despidos. Quitad vuestras manos de nuestro futuro. La lucha ni se criminaliza ni se suspende; continua hasta el derrocamiento Foto

Salónica [18:10] La gente se está reuniendo para la manifestación Foto

Nueva York [–] “Alexis estaba aquí” y “Asesinos” delante de la embajada de Grecia en Nueva York. Foto

Atenas [17:20] Dos reporteros han sido detenidos en Monastiraki y les están llevando al departamento de policía en Acropolis aunque mostraron sus carnes profesionales (información dada por Marios Lolos)

Atenas [17:19] “Alexis vives. No olvidamos 6/12/2008. Policias Cerdos Asesinos” en la plaza de Korai Foto

Atenas [16:16] Hasta ahora se han detenido 26 estudiantes, muchos de los cuales han sido agredidos por la policía antidisturbios y están actualmente en el cuartel central de la policía. Tened cuidado por los policías y los policías encubiertos. via 98fm

Atenas [12:40] La manifestación acaba de empezar y está rodeada por la policia antidisturbios

Atenas [12:00] Estandarte que pone “Alexis vives. 6/12” Foto

Salónica [11.45] La manifestación acaba de llegar a la calle Aristotelous. Foto

Atenas [11:40] Un grupo ha tirado una molotov a unos metros del departamento de policia en Aigaleo. Ningún herrido.

Salonica [11.30] La manifestación en Salónica ha empezado con unos 500 alumnos Foto

Atenas [11:10] Alumnos de secundaria se están reuniendo en Propylaia Foto

Atenas [10:00] Hay manifestaciones programadas para las 11.00 y las 18.00 en Propylaia

<!–
_
–>

Πορείες στην μνήμη του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου, δολοφονημένου εν ψυχρώ από μπάτσο στις 6 Δεκεμβρίου 2008

Αθήνα [01:55] ΜΑΤ στην πλατεία τρέχοντας από Μεταξά. Μια άλλη διμοιρία των ΜΑΤ μπαίνει στην πλατεία από Θεμιστοκλέους #6dgr

Αθήνα [01:49] Συμπλοκές τώρα στη Στουρνάρη και Μπουμπουλίνας. Video

Αθήνα [01:02] Οι συγκρούσεις στα Εξάρχεια συνεχίζονται, αναφορές για “μπαμ” στο κάτω μέρος της πλατείας.

Καβάλα [00:50] Πραγματοποιήθηκε νωρίτερα σήμερα πορεία 80 ατόμων στο μοναδικό αντιεξουσιαστικό μπλοκ. Μοιράστηκαν κείμενα αλληλεγγύης προς τον απεργό πείνας Σπύρο Στρατούλη.

Καρδίτσα [00:40] Πραγματοποίθηκε νωρίτερα σήμερα πορεία στο κέντρο της πόλης απο 200 περίπου άτομα με συνθήματα, μοίρασμα κειμένων και στένσιλ στους τοίχους.

Κοζάνη [00:33] Πραγματοποιήθηκε πορεία λίγο μετά τις 7μμ με δυνατό παλμό στο κέντρο της πόλης στη μνήμη του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου με μικροφωνική, πανό και μοιράστηκαν κείμενα. Οι μπάτσοι ήταν προκλητικά κοντά στον συγκεντρωμένο κόσμο, ενώ την πορεία των 60 ατόμων ακολουθούσαν 2 διμοιρίες ΜΑΤ.

Αθήνα [00:22] Mπήκαν στην μπλε πολυκατοικία στα Εξάρχεια και μάζεψαν κόσμο. Τους πηγαίνουν στην ΓΑΔΑ. Οι δικηγόροι βρίσκονται ήδη στη ΓΑΔΑ και συνομιλούν με τους αρχίμπατσους, μεταβαίνουν κι άλλοι.

Κομοτηνή [00:10] Πανό από την πορεία στην Κομοτηνή σήμερα. Φωτογραφία

Αθήνα [00:04] Ήρθαν δύο περιπολικά και φόρτωσαν δύο άτομα από πλατεία. Φεύγουν. Πέφτει σήμα στις γύρω πολυκατοικίες να βγει ο κόσμος που είχε εγκλωβιστεί.

Αθήνα [23:56] Τώρα μια διμοιρία σέρνει ένα άτομο στην Αραχώβης. Τα ΜΑΤ φεύγουν από τις πολυκατοικίες και τραβιούνται προς τα πάνω (Μπενάκη και Στρέφη).

Αθήνα [23:50] Από τηλέφωνο: ΕΠΕΙΓΟΝΤΩΣ δικηγόροι ΜΑΤ μπήκαν στην πολυκ. Θεμιστοκλέους και Βαλτετσίου για συλλήψεις. Ετοιμάζονται να μπουν και στην μπλε πολυκατοικία. Οι ΔΕΛΤΑδες έχουν βάλει μπουκάλια στην είσοδο της πολυκατατοικίας Θεμιστοκλέους και Βαλτετσίου (πάνω από το ναργιλεδάδικο) και τα φωτογραφίζουν.

Αθήνα [23:42] Διμοιρία και ομάδα ΔΕΛΤΑ κρυμμένοι στη γωνία πλατεία και Βαλτετσίου. Ψάχνουν με φακούς στα παρτέρια της πλατείας.

Αθήνα [23:30] Οι προσαγωγές από τις απογευματινές πορείες ανέρχονται συνολικά στις 136 εκ των οποίων οι 84 από Εξαρχεια. Οι 7 μετατράπηκαν σε συλλήψεις, εκ των οποίων 3 από Εξάρχεια.

Αθήνα [23:27] Όπως αναφέρθηκε νωρίτερα, τα φώτα στα Εξάρχεια είναι όλα σβηστά. Οι μπάτσοι κόβουν βόλτες στα στενά και ψάχνουν κόσμο με φακούς ανά χείρας.

Αθήνα [23:23] Αναφορές κάνουν λόγο για ομάδα 40 ατόμων περικυκλωμένα από ΜΑΤ και ΔΕΛΤΑ στην πλατεία.

Αθήνα [23:17] “Αυτές οι μέρες είναι του Αλέξη” φωνάζουν οι νεαροί στην Στουρνάρη. Οι μπάτσοι ρίχνουν χημικά και κρότου λάμψης στην πλατεία. Περίπου 15 ΔΕΛΤΑ στην Θεμιστοκλέους. ΜΑΤ στην πλατεία και στην Βαλτετσίου.

Αθήνα [23:16] Ερεσσού και Τοσίτσα μόλις δέχτηκαν επίθεση οι διμοιρίες ΜΑΤ.

Γερμανία [Βούπερταλ (Wuppertal)] Κρεμάστηκε πανό στην μνήμη του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου. «Ο Αλέξης δολοφονήθηκε από μπάτσο! Δεν ξεχνάμε – Δεν συγχωρούμε!» Φωτογραφία

Αγρίνιο [22:40] Νωρίτερα σήμερα άτομα επιτέθηκαν με μολότοφ και πέτρες σε τράπεζες και στο ταχυδρομικό ταμιευτήριο στο κέντρο του Αγρινίου. Συγκρούστηκαν με τους μπάτσους οι οποίοι έπνιξαν την περιοχή στα δακρυγόνα. Οι μπάτσοι κυνήγησαν ομάδα 50 ατόμων κοντά στο δημοτικό πάρκο και το γήπεδο του Παναιτωλικού. Υπάρχουν αναφορές για προσαγωγές σε διάφορα σημεία της πόλης. Φωτογραφία 1, Φωτογραφία 2, Φωτογραφία 3, Φωτογραφία 4.

Αθήνα [22:15] Σύμφωνα με πληροφορίες που έρχονται από γονείς έξω από τη ΓΑΔΑ, οι συλληφθέντες μαθητές έχουν ξυλοκοπηθεί από τους μπάτσους.

Αθήνα [22:12] Κλειστή η Ιπποκράτους από Αλεξάνδρας, ψάχνουν τους περαστικούς.

Αθήνα [22:02] Διμοιρίες κατεβαίνουν την Στουρνάρη αποχωρώντας από την πλατεία, ενώ κάποιοι μπάτσοι παραμένουν. Ηρεμία γενικά, συνεχίζουν ωστόσο οι αναφορές για προσαγωγές.

Αθήνα [22:01] Οι προσαγωγές από την πορεία των μαθητών μέχρι στιγμής είναι 27 από τις οποίες οι 10 έγιναν συλλήψεις.

Αθήνα [21:45] Όλοι οι συλληφθέντες από Μεσολογγίου οδηγούνται στην ΓΑΔΑ. Οι πρώτοι αλληλέγγυοι (μεταξύ των οποίων και γονείς των προσαχθέντων μαθητών)έχουν μαζευτεί απ’έξω (50 με 100 άτομα μέχρι στιγμής). Κατεβαίνουν κλούβες από Αλεξάνδρας προς Εξάρχεια.

Βόλος [21:43] Συγκέντρωση αλληλεγγύης στους περίπου 25 συλληφθέντες από την πορεία έξω από την αστυνομική διεύθυνση Μαγνησίας.

Αθήνα [21:30] ΔΕΛΤΑ στην Τοσίτσα και Ερεσού ανεβαίνουν προς τα πάνω. Η Αιόλου είναι γεμάτη μπάτσους και ασφαλίτες. Με κάποιο δυνατό φακό ή προβολάκι οι MATάδες φωτίζουν τα μπαλκόνια στην πλατεία προσπαθώντας να τρομοκρατήσουν κόσμο.

Αθήνα [21:26] Τρεις προσαγωγές στην γωνία Στουρνάρη και Κάνιγγος από ΔΕΛΤΑδες. Τους πάνε τρέχοντας προς Πατησίων.

Αθήνα [21:20] Αναφορές για 20 πιθανόν συλλήψεις περιμετρικά του σημείου δολοφονίας του Γρηγορόπουλου. Προσαγωγή διαδηλωτή Μπενάκη και Καλλιδρομίου από Δέλτα πριν 20′, τον πήγαν στο τμήμα κλωτσώντας τον.

Αθήνα [21:16] Τρία παιδιά (υπολογίζεται ούτε 13 χρονών) ξέφυγαν από μπάτσους που τους κυνηγούσαν στην Σκουφά.

Αθήνα [21:13] Έφοδοι των ΜΑΤ κ ΔΕΛΤΑ σε καταστήματα. Προχωρούν σε προσαγωγές όποιων έχουν καταφύγει εκεί.

Αθήνα [21:10] Μπαίνουν ΜΑΤ και ΔΕΛΤΑ στην πλατεία, δέχονται επίθεση με πέτρες και ρίχνουν κρότου λάμψης. Ακούγονται εντολές για ντου στην Βαλτετσίου.

Αθήνα [21:05] Έκκληση για δικηγόρους. Σε πολυκατοικία της οδού Μεσολλογίου είναι δεκάδες άτομα αποκλεισμένα με τα ΜΑΤ απ’ έξω.

Αθήνα [20:59] ΜΑΤ ψάχνουν με φακούς έξω από το καφενείο Τσαμαδού και μέσα σε πολυκατοικίες.

Αθήνα [20:56] Μπάτσοι της ΔΕΛΤΑ μπήκαν σε μίνι-μάρκετ επί της οδού Μεσολογγίου με σκοπό να προσαγάγουν εγκλωβισμένους διαδηλωτές. Στη διασταύρωση Μεσολογγιου και Τζαβέλλα υπάρχει στημένο ιατρείο. Οι μπάτσοι διώχνουν άτομο που βιντεοσκοπούσε με κάμερα. Δύο διμοιρίες ΜΑΤ στη Μεταξά και Μεσολογγιου.

Αθήνα [20:52] Ανεβαίνουν τώρα τουλάχιστον 50 άτομα προς Μεσολλογίου. 20 δελτάδες κατεβαίνουν την Μπενάκη τώρα. Κόσμος εγκλωβισμένος σε μαγαζιά.

Αθήνα [20:50] Κρότου λάμψης στην Μπενάκη. ΔΕΛΤΑ στην πλατεία και στην γωνία Σπ. Τρικούπη και πλατείας.

Αθήνα [20:40] Περικυκλώνουν ξανά την πλατεία από Αραχώβης, Καλλιδρομίου και λόφο Στρέφη. Περίπου δεκαπέντε με είκοσι ασφαλίτες γωνία Σπ. Τρικούπη και πλατείας συννενοούνται με τις διμοιρίες εκεί. Ανέβηκαν από Στουρνάρη κουκουλωμένοι τελείως.

Βόλος [20:32] 20-25 προληπτικές προσαγωγές πριν την πορεία, κυρίως πιτσιρικάδες. Ακόμα 10 προσαγωγές κατά τη διάρκεια της πορείας. Οι συγκρούσεις συνεχίζονται με άτομα που βρίσκονται μέσα στο πανεπιστήμιο.

Αθήνα [20:32] Διμοιρία ανεβαίνει τρέχοντας την Σπ. Τρικούπη προς Μπενάκη και πίσω. Ο διμοιρίτης φωνάζει στην γωνία Σπ. Τρικούπη και Θεμιστοκλέους να μπουν πάνω πλατεία για να μη φαίνονται. Είναι εκεί τώρα και δεν φαίνονται. Προσοχή. Δύο διμοιρίες γωνία Στουρνάρη και πλατεία περιμένουν.

Αθήνα [20:29] Κυνηγητό Θεμστοκλέους και Σπ.Τρικούπη.

Αθήνα [20:25] Φωτιές σε σκουπίδια στην Μπενάκη. Η πλατεία είναι περικυκλωμένη. Διμοιρίες Θεμιστοκλέους, Τσαμαδού, Σπύρου Τρικούπη. Ερεσού και Μπενάκη ΔΕΛΤΑ και ΔΙ.ΑΣ. 50 άτομα τουλάχιστον. Προσοχή στην Βαλτετσίου είναι κρυμμένοι.

Θεσσαλονίκη [20.17] Μια προσαγωγή εκτός επεισοδίων από ασφαλίτες.

Αθήνα [20.12] Πολλά οδοφράγματα πέριξ της πλατείας. Πολύς κόσμος (2.000-3.0000) συγκεντρωμένος με συγκρουσιακές διαθέσεις και δεν υποχωρεί. Η περιοχή είναι βυθισμένη στο σκοτάδι και την έχουν πνίξει στα δακρυγόνα.

Αθήνα [20:06] Κυκλωτική κίνηση της αστυνομίας. Μάχες σώμα με σώμα. Μπάτσοι τώρα μέσα στην πλατεία κατεβάζουν τα πανό. Αύρα στην Καλλιδρομίου. ΔΕΛΤΑ και ΜΑΤ στην Θεμιστοκλέους.

Θεσσαλονικη [20:07] Καφέ σπάστηκε μετά την εισβολή ΜΑΤ που κυνηγούσαν διαδηλωτές.

Λάρισα [20:06] Η πορεία τερμάτισε στη πλατεία ταχυδρομείου πριν λίγο με δυνατό παλμό και περίπου 400 άτομα.

Αθήνα [20:00] Επιθέσεις με μολότοφ και στη συνέχεια συγκρούσεις διαδηλωτών με μπάτσους στην πλατεία Εξαρχείων. Έντρομα τα ΜΑΤ υποχώρησαν προσωρινά ρίχνοντας βροχή κρότου λάμψης. Οδοφράγματα στην Βαλτετσίου.

Θεσσαλονίκη [19:57] Οι μπάτσοι έχουν περικυκλώσει την άδεια Καμάρα. Έγιναν δύο προσαγωγές. Φωτογραφία

Αλεξανδρούπολη [19:54] Πορεία στην μνήμη του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου από 30 αναρχικούς-ές και 30 στο μπλοκ της αριστεράς.

Αθήνα [19:46] Οι μπάτσοι περικύκλωσαν την πορεία στα Προπύλαια. Αστυνομικές δυνάμεις κινούνται στους αποκλεισμένους δρόμους.

Θεσσαλονίκη [19:45] Κρότου λάμψης στην Αγίας Σοφίας. Φωτιά σε κάδους απορριμμάτων στην διασταύρωση Εγνατίας με Ιασονίδου. Πεταχτηκαν πετρες. Τα ΜΑΤ κυνήγησαν τον κόσμο προς Καμάρα. Φωτογραφία

Αθήνα [19:43] Η πορεία έκοψε αιφνιδιαστικά δεξιά στη βιβλιοθήκη. Τα ΜΑΤ έμειναν πίσω. Μικροεπεισόδια στην Ιπποκράτους με αποτέλεσμα η πορεία να κοπεί και ένα μέρος της να κατευθύνεται προς Εξάρχεια ενώ το άλλο προς Ομόνοια.

Θεσσαλονίκη [19:40] Η πορεία έφτασε στην Καμάρα. Οι διαδηλωτές μαζεύουν τα πανό. Αποχωρούν αρκετοί αλλά μένει κόσμος στην Εγνατία.

Κομοτηνή [19:40] Τρεις σπασμένες τράπεζες στην Κομοτηνή μετά την πορεία.

Αθήνα [19:30] Η κεφαλή της πορείας κινείται στην Πανεπιστημίου. Ο κύριος όγκος βρίσκεται στο Σύνταγμα. Φωτογραφία

Βόλος [19:30] Η πορεία έχει φτάσει λίγο κάτω από τον Θόλο, όπου και δέχτηκε επίθεση. Η πορεία διαλύθηκε προς το παρόν.

Αθήνα [19:25] Η πορεία φτάνει στο Σύνταγμα και αν κρίνουμε από την αστυνομική δύναμη που ύπαρχει στο δρόμο η εξέγερση του Δεκέμβρη στοιχειώνει ακόμα το κράτος. Αλληλεγγύη και θάρρος μπροστά στην κρατική τρομοκρατία.

Αθήνα [19:25] Η οδός Βασιλέως Γεωργίου μπροστά από το ξενοδοχείο Μεγάλη Βρετάνια είναι κλειστή και από τις δύο πλευρές. Μεγάλη προσοχή.

Αθήνα [19:13] H πορεία έφτασε στο Σύνταγμα. Φωτογραφία

Κομοτηνή [19:10] Η παρουσία μπάτσων είναι μεγάλη έξω από την αστυνομική διεύθυνση Ροδόπης. Φωτογραφία

Αθήνα [18:49] Ξεκίνησε η πορεία, κατεβαίνει την Πανεπιστημίου με κατεύθυνση το Σύνταγμα. Διμοιρίες ΜΑΤ, και ΔΕΛΤΑ σχεδόν σε κάθε γωνία της Κολοκοτρώνη. Αναφορές για παρουσία ασφαλιτών.

Αθήνα [18:35] Σύμφωνα με την ΕΛ.ΑΣ. οι προσαγωγές από την πορεία των μαθητών ανέρχονται στις 55 από τις οποίες οι 10 είναι συλλήψεις. Αναφορά για 4 αστυνομικούς τραυματίες.

Κομοτηνή [18:40] Η πορεία στην μνήμη του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου οδεύει προς το Α.Τ. Κομοτηνής. Φωτογραφία

Αθήνα [18:25] Περίπου 3-4 χιλιάδες κόσμος στα Προπύλαια (από 98fm) Φωτογραφία

Θεσσαλονίκη [18:16] Η πορεία ξεκίνησε. Φωτογραφία

Θεσσαλονίκη [18.10] Οι διαδηλωτές μαζεύονται για την πορεία. Φωτογραφία

Νέα Υόρκη [–] «Ο Αλέξης ήταν εδώ» και «Δολοφόνοι» στην Ελληνική Πρεσβεία στην Νέα Υόρκη. Φωτογραφία

Αθήνα [17:20] Δύο φωτορεπόρτερ έχουν προσαχθεί από το Μοναστηράκι και μεταφέρονται στο τμήμα Ακροπόλεως παρόλο που επέδειξαν τις ταυτότητες τους! από Mάριος Λώλος

Αθήνα [17:19] «Αλέξη ζεις δεν ξεχνώ 6/12/08. Μπάτσοι Γουρούνια Δολοφόνοι» στην Κοραή Φωτογραφία

Αθήνα [16:40] Παρέμβαση με πανό στα Άνω Λιόσια. «Δεν ξεχνάμε τον Αλέξη Γρηγορόπουλο και ούτε κανέναν άλλον δολοφονημένο από το (παρα)κράτος».

Αθήνα [16:16] Μέχρι στιγμής επιβεβαιωμένες 26 προσαγωγές μαθητών, αρκετοί έχουν δεχτεί ξύλο από τα ΜΑΤ και βρίσκονται στην ΓΑΔΑ. Το νου μας για ασφαλίτες και μπάτσους. via 98fm

Αθήνα [16:00] Νομική υποστήριξη για σήμερα: 6976783658, 6944613555, 6979229075, 6946563482 και 6938675348.

Αθήνα [15:58] Από τηλ. ενημέρωση, γίνονται προληπτικές προσαγωγές αυτή την ώρα στην Αθήνα. Συνέλαβαν σύντροφο στην Γωνία Μπενάκη και Ακαδημίας.

Αθήνα [15:50] Φωτογραφικό υλικό από τις βίαιες προσαγωγές στα Προπύλαια. Φωτογραφία 1, Φωτογραφία 2, Φωτογραφία 3.

Νέα Υόρκη [–] Διαμαρτυρία στην μνήμη του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου με πανό «Αλληλεγγύη σημαίνει επίθεση». Φωτογραφία

Αθήνα [15:11] Αποχωρούν οι διμοιρίες από Προπύλαια.

Αθήνα [14:56] Στην Μπενάκη έχει ΔΕΛΤΑ και ασφαλίτες μικρής ηλικίας με σακίδια και ένας επικεφαλής με ακουστικό στο αυτί. Στην γωνία Ζωοδόχου Πηγής και Ακαδημίας και στην Πανεπιστημίου έχει διμοιρίες, σε κάθε κάθετο έχει ασφαλίτες.

Αθήνα [14:53] Στα Προπύλαια προσήχθησαν 8 άτομα, 6 αγόρια και 2 κορίτσια, πριν και μετά την περικύκλωση. Πολύ ξύλο κατά την προσαγωγή και πριν την περικύκλωση. Γίνονται διαπραγματεύσεις από βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ με την αστυνομία για να αφήσουν τους διαδηλωτές. via @kinimatini

Αθήνα [14:50] Η διαδικασία ελέγχου των αποκλεισμένων μαθητών έφτασε στο τέλος της χωρίς προσαγωγές. Το παιδί που λιποθύμησε πιο πριν στα Προπύλαια, το παρέλαβε ασθενοφόρο.

Αθήνα [14:40] Ασθενοφόρο στο σημείο, δίνονται πρώτες βοήθειες σε μαθητές με αναπνευστικά από τα δακρυγόνα.

Αθήνα [14:37] Ασφυκτική χρήση δακρυγόνων και παρουσία μπάτσων. Άνοιξαν διάδρομο και αφήνουν τους μαθητές και μαθήτριες να φύγουν ένας ένας αφότου τους ψάξουν. Φωτογραφία 1, Φωτογραφία 2, Φωτογραφία 3.

Αθήνα [14:27] Παιδί στα Προπύλαια λιποθύμησε και τα ΜΑΤ εμπόδισαν κόσμο να περάσει για να δώσει πρώτες βοήθειες.

Αθήνα [14:15] Με βανάκι πήραν προς ΓΑΔΑ 20 περίπου μικρούς μαθητές και μαθήτριες από τα Προπύλαια. Όποιος έχει τηλέφωνα δικηγόρων ή της ομάδας νομικής βοήθειας ας ειδοποιήσει άμεσα.

Αθήνα [14:06] Οι μπάτσοι διώχνουν τους δημοσιογράφους από το σημείο που έχουν εγκλωβιστεί οι μαθητές και μαθήτριες, το πάνε για μαζικές προσαγωγές. Ακούγονται συνθήματα «Το πάθος για τη λευτεριά, είναι δυνατότερο από όλα τα κελιά» Βίντεο

Αθήνα [14:03] Επίθεση των μπάτσων με δακρυγόνα, απάντηση με πέτρες και νεράντζια από τους μαθητές. Φωτογραφία

Αθήνα [13:50] ΜΑΤ τώρα στα Προπύλαια από τα πλαϊνά σκαλιά και στο πεζοδρόμιο. Περίπου 150-200 αποκλεισμένοι μαθητές και μαθήτριες. Προσαγωγές και ατμόσφαιρα ασφυκτική από τη χρήση δακρυγόνων. Φωτογραφία

Αθήνα [13:30] Η μαθητική πορεία έφτασε στην πλατεία Συντάγματος με ΜΑΤ να ακολουθούν Φωτογραφία

Αθήνα [13:00] Η πορεία συνεχίζεται, ακούγονται συνθήματα «Μπάτσοι Γουρούνια Δολοφόνοι» Φωτογραφία

Αθήνα [12:53] Σύμφωνα με τα καθεστωτικά, πρώτα επιτέθηκαν 30 άτομα και ξυλοκόπησαν τροχονόμο και μετά επιτέθηκαν σε τηλεοπτικά συνεργεία. Αυτό αφήνεται να εννοηθεί ότι προκάλεσε την εμφάνιση των ματάδων κατά μήκος της Πανεπιστημίου.

Αθήνα [12:00] «Αλέξη ζεις. 6/12» Φωτογραφία

Θεσσαλονίκη [11:45] Η πορεία έφτασε στην Αριστοτέλους. Φωτογραφία

Αθήνα [11:40] Μολότοφ από αγνώστους λίγα μέτρα από το Α.Τ. Αιγάλεω πριν λίγο. Κανένας τραυματισμός.

Θεσσαλονίκη [11:30] Η πορεία στην Θεσσαλονίκη έχει ξεκινήσει με περίπου 500 μαθητές και μαθήτριες Φωτογραφία

Αθήνα [11:10] Έχουν αρχίσει να συγκεντρώνονται οι μαθητές και μαθήτριες στα Προπύλαια. Φωτογραφία

Αθήνα [11:00] Ο δήμος/μπάτσοι αφαίρεσαν τους κάδους για ακόμη μια φορά από τα Εξάρχεια εν όψει των σημερινών κινητοποιήσεων.

Αθήνα [10:00] Καλέσματα για πορείες στις 11:00 και στις 18:00 στα Προπύλαια.