Ιταλία, Τορίνο: Κρατούμενοι του “NO TAV”

Κρατούμενοι του “NO TAV”

 Επιστολή των Νικολό, Κλάουντιο και Ματτία από τις φυλακές του Τορίνου

Το παρακάτω κείμενο γBUSSOLENO: MARCIA IN VAL DI SUSA CONTRO IL CANTIERE TAV TORINO-LIONEράφτηκε από τον Νικολό, τον Ματτία και τον Κλάουντιο, που συνελήφθησαν στις 9 Δεκεμβρίου, μαζί με την Κιάρα. Οι τρεις σύντροφοι, παρόλο που είναι απομονωμένοι από τους υπόλοιπους κρατούμενους, έχουν την ευκαιρία να συναντιούνται σε καθημερινή βάση (ο Κλάουντιο και ο Νικολό μοιράζονται το ίδιο κελί και συναντούν τον Ματτία κατά τη διάρκεια των ωρών προαυλισμού). Η Κιάρα αντιθέτως είναι σε σχεδόν απόλυτη απομόνωση για πάνω από ένα μήνα, επειδή στην πτέρυγά της δεν υπάρχουν άλλες κρατούμενες σε καθεστώς Υψηλής Επιτήρησης. Η λογοκρισία όλης τους της αλληλογραφίας προκαλεί σημαντικές καθυστερήσεις τόσο στις εισερχόμενες όσο και στις εξερχόμενες επιστολές, για αυτό μόνο τώρα είναι δυνατή η δημοσίευση αυτού του κειμένου γραμμένου σχεδόν πριν από ένα μήνα.

Continue reading Ιταλία, Τορίνο: Κρατούμενοι του “NO TAV”